现在市面上的翡翠有新坑和老坑之分,为什么会有老坑翡翠和新坑翡翠之说?老坑翡翠和新坑翡翠又该如何定义?
      老坑与新坑最初是根据翡翠开采时间来定义的,翡翠开采的矿口时间越久坑口就越老,开采历史较久的翡翠被称为老坑翡翠,反之则称为新坑翡翠。
       翡翠         翡翠
                                       老坑翡翠                                                                                           新坑翡翠
      老坑翡翠成矿年代早,块体生形丰满,沙发显著,雾层平均,底章致密,颜色光鲜,成分不乱,结构綦严,硬度强,比重足,发育完善;古往今来,所有高档翡翠首饰和雕件,无不取材于老坑石。
      新坑翡翠是典型的原生矿产物,没有风化过程,因而没有皮壳,也没有雾层。相对老坑翡翠而言,新坑翡翠的致密程度低,韧性弱,易断裂,颜色浅淡而色性显弱;成分中含铝较多,比重偏轻,硬度稍软。新坑石多用于雕件及中低档饰物。
      需要注意的是,新坑老坑只是一个相对的说法,并非判断翡翠质量优劣的绝对标准。许多人已经不再根据形成和开采时间来判断翡翠好坏,而是根据其硬度和内部结构的紧密性来评价翡翠。老坑翡翠中也有差异之分,有的老坑石只经历了一次风化,没有雾层,颜色不够冶艳,或者颗粒较粗,底章不够细腻,常显得水分不足;而块体较大,底章不失玻璃光泽的新坑翡翠,仍然属于硬玉中的上品。