所谓翡翠原石皮色，就是指翡翠原石外皮的颜色，翡翠原石经历雨水风化的侵蚀作用后会变成其它颜色，出现和之前不一样的皮色特征。翡翠原石的皮色也是重要的赌石依据，学会看皮色对于赌石之人来说尤为关键。翡翠原石的皮色根据其特征，主要可以分为以下三类：

     1、薄水皮
     翡翠原石的表面比较光滑，厚度偏低，它的內部矿物组成成分纯净，整体质地不错。
     2、浅色水皮
     浅色水皮的外皮品质较薄，它遭受风化的程度不深，內部体现出的是原生矿床特征。
     3、风化壳
     翡翠大部分皮壳都属于原石风化壳，它是翡翠原石在搬运过程中经历风化后所形成的，人们把它叫做皮壳。如果它的表皮存在一些看似不明显的青苔状物质，就说明它的內部可能有绿色。如果它的表皮凹凸不平而且粗糙的话，则表明它的內部裂隙多，质地疏松，水头差。